Lexique
Somme accumulée sur un contrat de prévoyance — versements et produits — telle qu'elle figure sur les relevés de l'établissement.
L'avoir est la photographie comptable du contrat à une date donnée. Pour le 3a, il reste soumis au régime lié quel que soit son montant : sa disponibilité dépend des motifs légaux, pas de sa taille.
Les relevés annuels permettent d'en suivre l'évolution et se conservent avec les documents fiscaux.
Définition éditoriale, sans valeur chiffrée : plafonds, barèmes et délais officiels se consultent auprès des autorités compétentes (admin.ch, bsv.admin.ch, ch.ch, canton).