L'imposition séparée est le principe fédéral ; ses modalités — barème, éventuel cumul des versements de la même année, prise en compte du domicile — relèvent des cantons. C'est pourquoi la même opération peut se traiter différemment selon le lieu et le calendrier.
Avant un versement, deux questions écrites à l'administration : quel traitement pour ce versement, et quelles conséquences si un autre versement intervient la même année ? Les réponses guident le séquencement.